This page should be opened on the Mac that has Bartender installed that you want to have check for updates.